Ամերիկյան հոգեբանական ասոցիացիայի (APA) մեջբերման ոճը շատ տարածված ուղեցույց է, հատկապես սոցիալական գիտություններում: Եթե Ձեզ անհրաժեշտ է հոդվածներ կամ հետազոտություններ գրել APA- ի մեջբերման ոճով, ապա պետք է հաշվի առնել ձևաչափման մի շարք կանոններ: Պոեզիայի պես աղբյուրների մեջբերումը կարող է լինել ամենախառնող խոչընդոտներից մեկը, բայց եթե հետևեք մի քանի պարզ կանոնների, կարող եք մեջբերել ճիշտ ձևաչափված մեջբերումներ:
Քայլ
Մաս 1 -ից 3 -ից. Պոեզիայի մեջբերում էսսեներում
Քայլ 1. Օգտագործեք մեջբերումներ կարճ մեջբերումներով:
Եթե ցանկանում եք մեջբերել պոեզիայի մի հատված, որը ձեր շարադրության մեջ ունի 40 -ից պակաս բառ, ապա բանաստեղծությունը պետք է փակված լինի չակերտների մեջ: Մեջբերումներ ներառելու համար հարկավոր չէ նոր տող ստեղծել:
- Օրինակ, դուք կարող եք սկսել այսպիսի կարճ մեջբերում. Ֆրոստը գրում է. «Ոմանք ասում են, որ աշխարհը կրակով կավարտվի»:
- Ինդոնեզերենի համար. Ֆրոստն իր բանաստեղծության մեջ գրել է. «Ոմանք ասում են, որ աշխարհը կրակով կավարտվի»:
Քայլ 2. Սահմանեք գծերի ընդմիջումներ:
Եթե շարադրության հիմնական մասում մեջբերում եք բանաստեղծության մեկից ավելի տողեր, ապա պետք է նշեք յուրաքանչյուր տողի միջև ընդմիջումը: Այն ցույց տալու համար յուրաքանչյուր տողի միջև շեղ մի դրեք:
Օրինակ, երկտողանի բանաստեղծություն մեջբերելու համար կարող եք այն գրել այսպես. «Ոմանք ասում են, որ աշխարհը կավարտվի կրակով, / ոմանք ՝ սառույցով»:
Քայլ 3. Ավելի երկար չակերտների համար օգտագործեք արգելափակումներ:
Եթե ցանկանում եք մեջբերել բանաստեղծության մի հատված, որն ունի ավելի քան 40 բառ, օգտագործեք բլոկի մեջբերման ձևաչափ, որը սկսվում է նոր տողից և ձախ եզրից 1.3 սանտիմետր հեռավորության վրա:
- Անհրաժեշտ չէ մեջբերումներ օգտագործել բլոկ մեջբերումներում: Մեջբերումների նշանները պետք չեն, քանի որ ինդենտացիան ինքնին արդեն ցույց է տալիս, որ խորշված տեքստը մեջբերում է:
- Համոզվեք, որ կիրառեք նույն կրկնակի տարածությունը, ինչպես շարադրության այլուր:
Մաս 2 -ից 3 -ից. Մեջբերումների օգտագործումը ճիշտ տեքստում
Քայլ 1. Ներառեք հեղինակի անունը, տարին և էջի համարը:
Ամեն անգամ, երբ բանաստեղծության մեջբերում եք ներառում, այն պետք է լրացնեք տեքստային մեջբերումով, որը ընթերցողներին ուղղորդում է հղումների ցանկի համապատասխան գրառմանը: Տեքստային մեջբերումները պետք է ներառեն հեղինակի ազգանունը, հրապարակման տարին և բանաստեղծության էջի համարը (սկսեք «p.» Կամ «hal.» Արտահայտությամբ [ինդոնեզերեն]):
- Եթե մեջբերում պարունակող նախադասության մեջ նշում եք հեղինակի անունը, պարզապես հեղինակի անունից հետո տեղադրեք հրապարակման տարին (փակագծերում), իսկ մեջբերման վերջում էջի համարը (նաև փակագծերում): Օրինակ ՝ «Կրակ և սառույց» բանաստեղծության մեջ Ռոբերտ Ֆրոստը (1923) ասում է. «Ոմանք ասում են, որ աշխարհը կրակով կավարտվի»: (էջ 1)
- Ինդոնեզերենի համար. Ռոբերտ Ֆորստը (1923) իր «Կրակ և սառույց» բանաստեղծության մեջ նշում է. «Ոմանք ասում են, որ աշխարհը կրակով կավարտվի»: (էջ 1):
- Եթե մեջբերումը ներառող նախադասության մեջ չընդգրկեք հեղինակի անունը, մեջբերման վերջում նշեք փակագծերում տեղ գտած երեք տեղեկությունները և յուրաքանչյուր տեղեկատվություն առանձնացրեք ստորակետով: Օրինակ ՝ «Ոմանք ասում են, որ աշխարհը կրակով կավարտվի» (Ֆրոստ, 1923, էջ 1)
- Ինդոնեզերենի համար. «Ոմանք ասում են, որ աշխարհը կավարտվի կրակով» (Ֆրոստ, 1923, էջ 1)
- Տեքստային մեջբերումները միշտ պետք է ավելացվեն նախորդ նախադասության կետադրական նշանից հետո:
Քայլ 2. Մի մոռացեք մեջբերել անուղղակի աղբյուրները:
Դուք պետք է մեջբերեք բանաստեղծությունը (կամ այլ աղբյուր) ամեն անգամ, երբ հղում եք կատարում այդ աղբյուրին, նույնիսկ եթե մեջբերում չեք ներառում: Աղբյուրին հղում կատարելիս հետևեք նույն ուղեցույցներին տեքստային մեջբերումների համար (փակագծերով մեջբերումներ):
Եթե դուք չեք հղում բանաստեղծության որոշակի էջին, կարող եք բաց թողնել էջի համարի մասին տեղեկությունները տեքստային մեջբերումից, չնայած խորհուրդ է տրվում հնարավորության դեպքում ներառել էջի համարները:
Քայլ 3. Բանաստեղծության վերնագիրը ճիշտ ձևակերպիր:
Բանաստեղծության կամ այլ աղբյուրի վերնագիրը նշելիս համոզվեք, որ օգտագործում եք մեծատառ և տառատեսակ: Հիշեք, որ շարադրության կանոնները տարբեր են շարադրության հիմնական մասի և հղումների ցանկի հատվածի համար: Շարադրության հիմնական մասի համար հետևեք հետևյալ կանոններին.
- Օգտագործեք մեծատառեր `որպես ստեղծագործության վերնագրում բոլոր կարևոր բառերի առաջին տառեր:
- Կարճ աշխատանքի վերնագրերը չակերտների մեջ (օրինակ ՝ բանաստեղծությունների մեծ մասը):
- Շեղագրեք կամ ընդգծեք ավելի երկար ստեղծագործության վերնագիրը (օրինակ ՝ անթոլոգիա):
3 -րդ մաս 3 -ից. Մեջբերում պոեզիան մատենագրության մեջ/հղում
Քայլ 1. Մեջբերեք բանաստեղծությունը պարունակող ամբողջ գիրքը:
Եթե մեջբերում եք պոեզիա, որն այնքան երկար է, որքան գրքի բովանդակությունը, օգտագործեք տպագիր գրքերի մեջբերման ուղեցույցը: Համոզվեք, որ կետադրական նշանները և մեծատառերը համընկնում են նմուշի ձևաչափի հետ.
Հեղինակի ազգանունը, հեղինակի անունը (Հրատարակության տարի): Աշխատանքի անվանումը ՝ ենթավերնագիր: Գտնվելու վայրը ՝ Հրատարակիչ:
Քայլ 2. Մեջբերեք անթոլոգիայի բանաստեղծությունները:
Հաճախ կարճ բանաստեղծությունները հանդիպում են ավելի մեծ հավաքածուներում կամ անթոլոգիաներում: Եթե պոեզիան որպես անթոլոգիա օգտագործում եք որպես աղբյուր, օգտագործեք APA ոճի մեջբերման ուղեցույցը խմբագրված գրքի հոդվածների և գլուխների համար: Հետևեք ստորև բերված օրինակին և համոզվեք, որ խմբագրի անունից առաջ ներառել եք «In» կամ «In» բառը, ինչպես նաև «pp.» Կամ «p» հապավումը: Էջի համարից առաջ.
- Հեղինակի ազգանունը, հեղինակի անունը (Հրատարակության տարի): Պոեզիայի վերնագիր. Խմբագրի անուն -ազգանունում (խմբ.), Գրքի անվանումը (էջ. Էջ): Գտնվելու վայրը ՝ Հրատարակիչ:
- Ինդոնեզերենի համար. Հեղինակի ազգանունը, հեղինակի անունը (Հրատարակության տարի): Պոեզիայի վերնագիր. Խմբագրի անուն -ազգանունում (խմբ.), Գրքի անվանում (էջ. Էջ): Գտնվելու վայրը ՝ Հրատարակիչ:
Քայլ 3. Անհատականացրեք ուղեցույցը ՝ հիմնված ձեր գրքի վրա:
Բոլոր աղբյուրներն ունեն առնվազն աննշան տարբերություններ, այնպես որ գուցե ձեզ անհրաժեշտ լինի յուրաքանչյուր մեջբերման մեջ աննշան տատանումներ մտցնել ՝ այդ տարբերությունները տեղավորելու համար: Եթե չգիտեք, թե ինչպես մեջբերել կամ փաթեթավորել որոշակի տեղեկատվություն, խորհրդակցեք ձեր ուսուցչից կամ պրոֆեսորից:
- Ընդհանրապես, եթե օգտագործված աղբյուրը չի ցուցադրում կամ չի պարունակում կոնկրետ տեղեկատվություն, ձեզ թույլատրվում է այդ տարրը կամ տեղեկատվությունը հեռացնել մեջբերումից:
- Հիշեք, որ անգլերենում, եթե մեջբերում եք բազմաթիվ էջեր, օգտագործեք «pp.» Հապավումը, այլ ոչ թե «p»:
Քայլ 4. Ներառեք լրացուցիչ տեղեկատվություն էլեկտրոնային աղբյուրների համար:
Եթե Ձեզ անհրաժեշտ է մեջբերել ինտերնետից հայտնաբերված բանաստեղծություն, նշեք բանաստեղծությունը որպես տպագիր աղբյուր և ներառեք կայքի հրատարակչի կողմից տրամադրված ցանկացած տեղեկատվություն: Բացի այդ, ավելացրեք տեղեկատվություն, որն օգնում է ընթերցողներին գտնել ձեր օգտագործած թվային ռեսուրսները:
- Վեբ կայքերի համար ներառեք «Վերցված է» արտահայտությունը, որին հաջորդում է բանաստեղծության ամբողջական վեբ հասցեն մեջբերման վերջում:
- Էլեկտրոնային գրքերի համար նշեք գրքի ձևաչափը քառակուսի փակագծերում `գրքի վերնագրից անմիջապես հետո (օրինակ [Kindle DX տարբերակ] կամ [Kindle DX տարբերակ]): Դրանից հետո ավելացրեք «Available from» կամ «Available at» արտահայտությունը, որին հաջորդում է այն կայքի հասցեն, որին մուտք եք գործում ՝ մեջբերման վերջում էլեկտրոնային գիրք ստանալու համար:
Քայլ 5. Ձևակերպեք մատենագրության գրառումը:
Մեջբերման համար անհրաժեշտ բոլոր տեղեկությունները հավաքելուց հետո դուք պետք է համոզվեք, որ մատենագրության/տեղեկանքի էջը կամ հատվածը ճիշտ ձևաչափված և կառավարված է: Հիշեք, որ մատենագրության հատվածների մեծատառավորման կանոնները կարող են տարբերվել այն մեծատառերի կանոններից, որոնց պետք է հետևել շարադրության հիմնական մասը գրելիս:
- Օգտագործեք մեծատառերը որպես գրքի վերնագրի միայն առաջին բառի առաջին տառ, ոչ թե յուրաքանչյուր բառ:
- Բանաստեղծության անվանումը մի՛ դրեք չակերտների մեջ:
- Էջի վերևում օգտագործեք «Հղումներ» («Հղումներ») վերնագիրը/բառը:
- Յուրաքանչյուր գրառում այբբենական կարգով դասավորեք ըստ հեղինակի ազգանվան: Եթե ունեք մեկից ավելի աղբյուրներ նույն հեղինակից, օգտագործեք հրապարակման ամսաթիվը `գրառումները ժամանակագրական կարգով դասավորելու համար:
- Յուրաքանչյուր մեջբերման առաջին տողը չպետք է գծված լինի, բայց հաջորդ տողերը պետք է ձախ եզրից 1.3 սանտիմետր (երկու բացատ):
- Կիրառեք նույն կրկնակի տարածությունը, ինչպես դա կանեիք մնացած տեքստի համար:
- Եթե դուք ներառում եք ծանոթագրություն (աղբյուրի նկարագրություն), ապա ավելացրեք ծանոթագրությունը մեջբերման ներքևում և ձևակերպեք ծանոթագրությունն այնպես, որ այն երկու հատվածով խորացված լինի մեջբերման երկրորդ տողից:
Խորհուրդներ
- Եթե դուք պատրաստվում եք գրել բազմաթիվ էսսեներ կամ հետազոտություններ ՝ օգտագործելով APA- ի մեջբերման ձևաչափը, լավ գաղափար է գնել APA- ի մեջբերման ոճի ձեռնարկի տպագիր պատճենը (կամ վճարել առցանց մուտքի վճարը):
- APA- ն մեջբերման միակ ոճը չէ: Հետևաբար, համոզվեք, որ ուսուցիչը կամ դասախոսը իսկապես ձեզ հանձնարարում է օգտագործել APA- ի մեջբերման ոճը:
Գուշացում
- Համոզվեք, որ ձեր շարադրությունը գրելիս մեջբերում եք բոլոր աղբյուրները, որոնք մեջբերված են, վերափոխված կամ նույնիսկ հղված են ՝ գրագողության բոլոր ձևերից խուսափելու համար:
- Մի մոռացեք, որ դուք նույնպես պետք է մի ամբողջ շարադրություն կամ հոդված գրեք APA- ի մեջբերման ոճով: Սա ներառում է տողերի և պարբերությունների տարածության, տառատեսակի տեսակի, լուսանցքների և այլնի վերաբերյալ APA կանոնների օգտագործումը:
