Մանդարին սովորելը իրականում դժվար բան չէ: Դուք պետք է մի քանի բան անեք, որոնք կօգնեն սովորել լեզուն: Եթե հնարավորություն ունեք, փորձեք զրուցել չինական ծագմամբ մարդկանց հետ ՝ օգտագործելով մանդարին: Այսպիսով, ավելի կարճ ժամանակում դուք ավելի սահուն կդառնաք մանդարին:
Քայլ
Մեթոդ 1 -ից 3 -ը. Սովորեք խոսել չինարեն
Քայլ 1. Սովորեք մի քանի հիմնական բառապաշար:
Առաջին բանը, որ դուք պետք է անեք, երբ սովորեք նոր լեզու, անգիր մի քանի պարզ բառեր, որոնք կարևոր են հիշելու համար և անմիջապես սկսեք զբաղվել դրանցով հիշելով և խոսելով: Քերականությունը և նախադասությունների կառուցվածքը նույնպես կարևոր են սովորելու համար, բայց սովորելու սկզբում ամենակարևորն այն է, որ դուք տիրապետում եք որոշ հիմնական բառապաշարի, որը սովորաբար օգտագործվում է: Ստորև բերված են մի քանի հիմնական բառապաշար և արտահայտություններ, որոնք կարող եք օգտագործել.
- Բարեւ Ձեզ = nǐhǎo, արտասանվում է որպես [nee how]
- Այո = sh, արտասանվում է որպես [sher]
- Ոչ = bú shì, արտասանվում է որպես [boo sher]
- Կտեսնվենք = zài jiàn, արտասանվում է որպես [zi jee-an]
- Առավոտ = zǎoshàng, արտասանվում է որպես [zow shan]
- Կեսօրին = xià wǔ, արտասանվում է որպես [sha woo]
- Կեսօր/գիշեր = wǎn shàng, արտասանվում է որպես [wan shan]
- Գլուխ = tóu, արտասանվում է որպես [ոտք]
- Ոտք = jiǎo, արտասանվում է որպես [jee-yow]
- Ձեռք = shu, արտասանվում է որպես [ցույց տալ]
- Տավարի միս = niú ròu, արտասանվում է որպես [nee-oo շարք]
- Հավ = jī, արտասանվում է որպես [jee]
- Ձու = jī dàn, արտասանվում է որպես [jee և]
- Մի = miantiao, արտասանվում է որպես [miàn tiáo]
Քայլ 2. Իմացեք մի քանի հիմնական արտահայտություններ:
Երբ սովորեք որոշ հիմնական բառապաշար, կարող եք սովորել մի քանի հիմնական արտահայտություններ և արտահայտություններ, որոնք կարող եք օգտագործել առօրյա զրույցներում: Ստորև բերված են մի քանի հիմնական արտահայտություններ և արտահայտություններ, որոնք կարող եք օգտագործել.
-
Ինչպես ես?
= չէ՞ մա արտասանվում է որպես [nee how mah]
- ես լավ եմ = wǒ hěn hǎo, արտասանվում է որպես [wuh hen how]
- շնորհակալություն = xiè xiè, արտասանվում է որպես [shee-yeh shee-yeh]
- Հետ սեր/բարի գալուստ = bú yòng xiè, արտասանվում է որպես [boo yong shee-yeh]
- Ներողություն = duì bu qǐ, արտասանվում է որպես [dway boo chee]
- ես չեմ հասկանում = wǒ bù dǒng, արտասանվում է որպես [wuh boo dong]
-
Ազգանունդ ինչ է?
= nín guì xìng, արտասանվում է որպես [neen gwa shing]
-
Ինչ է քո անունը?
= nǐ jiào shén me míng zì, արտասանվում է որպես [nee-jee-yow shen-ma meeng zher]
- Իմ անունը _ = wǒ jiào _, արտասանվում է որպես [wuh jee-yow]
Քայլ 3. Սովորեք հնչյունները (ինտոնացիա) չինարեն:
Մանդարինում կան մի քանի երանգներ, որոնք առաջացնում են մեկ բառի տարբեր իմաստներ, եթե դրանք հնչում են տարբեր երանգներով (նույնիսկ եթե գրավոր, ուղղագրությունը և արտասանությունը նույնն են): Այլ լեզուների խոսողների համար դա գուցե դժվար լինի սովորել: Այնուամենայնիվ, դուք պետք է իմանաք, որ տոնը սովորելու շատ կարևոր բան է, եթե ցանկանում եք չինարեն լավ խոսել: Մանդարինում կա չորս հիմնական երանգ.
- Առաջին հնչերանգ բարձր և հարթ երանգ է: Այս տոնն արտահայտվում է համեմատաբար բարձր ձայնով ՝ առանց բարձրացման կամ նվազման: Օրինակ, ma բառը, երբ արտասանվում է առաջին նոտայում, կարող է գրվել որպես mā:
- Երկրորդ տոնով բարձրացող ինտոնացիայով հնչերանգ է: Ասեք դա ցածր տոնով, այնուհետև բարձրացեք բարձրության վրա (անգլերեն, սա այն է, ինչ լսում եք «հա՞» ասելիս): Երկրորդ բառի ma բառի գրությունը má է:
- Երրորդ երանգ ցնցող տոն է: Սկսեք միջին նոտայով, այնուհետև իջեցրեք նոտան և դանդաղ բարձրացրեք այն դեպի վեր: Այս տոնը հնչում է հնչերանգի պես հարցնելիս: Երրորդ տոնով ma բառի գրությունը mǎ է:
- Չորրորդ տոնով իջնող ինտոնացիայով հնչերանգ է: Սկսեք միջին նոտայով, այնուհետև իջեք խաղադաշտով: Այս հնչերանգը հնչում է որպես հնչերանգ ՝ հրաման տալու ժամանակ (անգլերենում ՝ նման է այն հնչերանգին, որն օգտագործվում է ինչ -որ մեկին «կանգնել» գոռալիս): Չորրորդ տոնով ma բառի գրությունը mà է:
Քայլ 4. ractբաղվեք ձեր արտասանությամբ:
Այն բանից հետո, երբ սովորում եք հնչյունների ճիշտ արտասանությունն ու օգտագործումը ՝ լսելով, թե ինչպես են չինարեն խոսողները արտասանում բառերը, փորձեք ինքնուրույն զբաղվել չինարեն բառերի արտասանությամբ ՝ ճիշտ արտասանության և ձայնի համաձայն: Դուք կարող եք տեսնել, թե ինչպես են չինարեն խոսողները բառերն արտասանում ինտերնետային կայքերում, օրինակ ՝ Youtube- ում տեղադրված տեսանյութերի միջոցով:
- Կարևոր է, որ դուք չինարենում վարժվեք արտասանության և տոնայնության վրա, քանի որ միևնույն բառը կարող է ունենալ տարբեր իմաստներ ՝ կախված օգտագործվող հնչերանգից: Օրինակ, ma բառի մեջ տարբեր երանգների օգտագործումը կարող է հանգեցնել տարբեր իմաստների: Ինչպես անգլերենում, «I want cake» և «I want coke» նախադասություններն ունեն հստակ տարբեր նշանակություններ, չնայած տարբերությունը միայն փոքր գործոնների մեջ է ՝ a և o տառերը:
- Չինական բառարան կարդալիս համոզվեք, որ բացի բառը արտասանելուց սովորելուց բացի, սովորում եք նաև բառի հնչերանգը: Եթե դուք օգտագործում եք որոշակի բառի սխալ երանգ, այլ մարդիկ կարող են այն մեկնաբանել որպես այլ բան, որպեսզի թյուրիմացություններ առաջանան:
- Ձեր արտասանությունը կիրառելու լավագույն միջոցը չինարեն խոսողի հետ խոսելն է, որը կարող է օգնել ձեզ բացատրել ճիշտ արտասանությունը և ուղղել ձեր արտասանությունը, եթե բառը սխալ եք արտասանում:
Քայլ 5. Սովորեք չինարեն քերականությունը և նախադասության կառուցվածքը:
Thatիշտ չէ, որ ոմանք ասում են, որ չինարենը քերականություն չունի: Փաստորեն, մանդարինն ունի բավականին բարդ քերականություն, որը շատ տարբերվում է անգլերենի կամ եվրոպական այլ լեզուների քերականությունից:
- Բարեբախտաբար, չինարեն սովորելիս պետք չէ սովորել բայերի, հոլովումների, հաստատումների, սեռի, հոգնակի գոյականների և ժամանակների բարդ կանոնները: Մանդարինը շատ վերլուծական լեզու է, ուստի որոշ տեսանկյուններից այն բավականին պարզ է թվում:
- Բացի այդ, չինարենն ունի անգլերեն և, իրոք, ինդոնեզերենին նման նախադասության կառուցվածք ՝ սուբյեկտ - բայ - առարկա: Սա կարող է ձեզ ավելի հեշտացնել անգլերենից կամ ինդոնեզերենից չինարեն թարգմանելիս և հակառակը: Օրինակ, «Նա (նա) սիրում է կատուներին» նախադասությունը անգլերեն լեզվով կարող է թարգմանվել որպես «tā (he) xǐ huan (սիրում) māo (կատու)»)
- Մանդարինն ունի իր քերականական կառուցվածքը, որը շատ տարբեր է անգլերենի (և նաև ինդոնեզերենի) քերականական կառուցվածքից: Հետեւաբար, անգլերեն կամ ինդոնեզերեն խոսողները կարող են դժվարությամբ հասկանալ չինարենի քերականական կառուցվածքը: Չինարենն ունի քերականական առանձնահատկություններ, ինչպիսիք են դասակարգիչը, թեմայի կարևորությունը և որոշակի ասպեկտների նախապատվությունը: Այնուամենայնիվ, պետք չէ անհանգստանալ այս բաների մասին, քանի դեռ չեք տիրապետել հիմնական չինարենի օգտագործմանը:
Մեթոդ 2 -ից 3 -ը. Սովորեք կարդալ և գրել չինարեն
Քայլ 1. Սովորեք Պինյին:
Pinyin (կամ Hanyu Pinyin) չինական գրային համակարգ է, որն օգտագործում է հռոմեական այբուբենի տառեր:
- Պինյինը օգտակար է չինացի սովորողների համար, որպեսզի կարողանան փորձել չինարեն գրել և կարդալ ՝ առանց նախապես սովորելու ավանդական կերպարները: Այսօր կան բազմաթիվ դասագրքեր և ուսումնական նյութեր, որոնք օգտագործում են Պինյինը որպես չինական գրային համակարգ:
- Հիշեք, որ չնայած Պինյինը օգտագործում է հռոմեական այբուբենը, նրա արտասանությունը հաճախ չի համապատասխանում չինարենի ճիշտ արտասանությանը: Հետևաբար, կարևոր է, որ Փինյին սովորելիս հասկանաք արտասանության կանոնները:
Քայլ 2. Սովորեք կարդալ որոշ չինական տառեր:
Չնայած չինարեն ավանդական տառեր կարդալու ունակությունը պարտադիր չէ չինարեն սովորելու համար, այն հետաքրքիր է որոշ մարդկանց համար և ստիպում է նրանց ավելի հարմարավետ և մոտ լինել չինական ավանդական մշակույթին:
- Չինական տառերը ճանաչելը և կարդալը հեշտ չէ: Չինական թերթ կարդալ կարողանալու համար պետք է ճանաչել մոտ 2000 տարբեր կերպարներ, և դա դեռ սկիզբն է: Մոտավոր հաշվարկներով, ընդհանուր առմամբ կա ավելի քան 50,000 չինական նիշ, չնայած դրանցից շատերն այլևս չեն օգտագործվում առօրյա կյանքում:
- Չինական կերպարներ սովորելու հիմնական առավելությունն այն է, որ դուք կարող եք կարդալ բազմաթիվ գրական ստեղծագործություններ, ներառյալ կանտոնական, ճապոնական և կորեական գրականությունը, որոնք օգտագործում են շատ չինական նիշեր (կամ դրանց պարզեցված տարբերակները): Չնայած նրանք ունեն նույն հատկանիշները, ինչ գրավոր լեզուները, այս լեզուների խոսակցական լեզուները շատ տարբեր կլինեն:
Քայլ 3. Իմացեք, թե ինչպես գրել որոշ չինական նիշ (Հանզի):
Երբ սովորեք, թե ինչպես կարդալ չինական տառերը, ձեզ կարող է հետաքրքրել, թե ինչպես գրել դրանք: Չինարեն տառեր գրելը բարդ հմտություն է, որը պահանջում է համբերություն, ինչպես նաև արվեստի հպում:
- Չինական տառեր գրել սովորելու առաջին քայլը արմատականների ուսումնասիրությունն է, այն է ՝ հարվածները, որոնք հետագայում ձևավորելու են կերպար: Ընդհանուր առմամբ կա 214 արմատական, և նրանցից ոմանք իմաստ ունեցող հստակ կերպարներ են: Այլ արմատականները օգտագործվում են միայն որպես լրացում ՝ որոշակի կերպարներ ձևավորելու համար:
- Չինարեն տառեր գրելիս հարվածների կարգը շատ կարևոր է, և դուք պետք է հետևեք այդ կարգին, օրինակ ՝ վերևից ներքև, ձախից աջ և հորիզոնական, ապա ուղղահայաց գծեր: Եթե հարվածի կարգը ճիշտ չէ, ստացված նիշերը ճշգրիտ չեն լինի:
Քայլ 4. Կարդացեք չինարեն տեքստը:
Սովորեք չինարեն տեքստեր կարդալ օրական առնվազն 15-20 րոպե `ձեր չինարեն ընթերցանության հմտությունները բարելավելու համար:
- Սկզբում կարող եք կարդալ երեխաների համար նախատեսված գրքեր կամ աշխատանքային գրքեր (որոնք գրեթե միշտ գրված են Պինյինում) `ձեր հիմնական ընթերցանության հմտությունները կիրառելու համար: Ինտերնետում կարող եք գտնել նաև չինական ընթերցանության ռեսուրսներ:
- Դուք կարող եք նաև կիրառել այն, ինչ սովորում եք ձեր առօրյա կյանքում: Փորձեք կարդալ խանութներում սննդամթերքի չինական մակնշումները կամ, ռեստորան այցելության ժամանակ, խնդրեք մատուցողին ձեզ չինական ճաշացանկ տալ:
- Երբ ձեր ընթերցանության հմտությունները բարելավվեն, փորձեք կարդալ չինական թերթեր (որոնք սովորաբար տպվում են չինական տառերով) և արեք այն, ինչ կարող եք: Բացի ձեր ընթերցանության հմտություններից, սա լավ միջոց է ձեզ ծանոթացնելու չինական մշակույթին և այնտեղ տարածված արդի խնդիրներին:
Քայլ 5. Փորձեք ամեն օր գրել չինարեն:
Գրելու ձեր հմտությունները կիրառելու համար փորձեք կարճ նախադասություններ գրել չինարենով: Դուք կարող եք օգտագործել Pinyin կամ Hanzi:
- Չինարեն լեզվով օրագիր պահելը կարող է նաև անել: Դուք կարող եք չինարեն լեզվով գրել պարզ բաներ, ինչպիսիք են եղանակը այդ օրը, ինչպես եք զգացել կամ ինչ եք արել այդ օրը: Եթե պատրաստ եք և վստահ, կարող եք խնդրել ձեր ընկերոջը, ով կարող է կարդալ և խոսել չինարեն, կարդալ ձեր օրագիրը և ստուգել, թե արդյոք ձեր գրության մեջ սխալներ կան:
- Այլապես, կարող եք գրիչ ընկերոջը չինարեն գրել: Դա կարող է օգտակար լինել ձեզ և ձեր ընկերների համար, քանի որ կարող եք զբաղվել ձեր չինարեն գրությամբ, իսկ ձեր ընկերները `անգլերեն կամ ինդոնեզերեն: Կարող եք նաև ձեր գրչակից ընկերոջը խնդրել ուղղել ձեր նամակից ձեր նամակին պատասխանելիս:
- Վերջին բանը, որ կարող եք անել ձեր չինարեն գրելու հմտությունները կիրառելու համար, պարզ չինական ցուցակներ կազմելն է, օրինակ ՝ մթերային ապրանքների ցուցակները: Դուք նաև կարող եք չինարեն լեզվով պիտակներ ստեղծել ձեր տան իրերի համար:
3 -րդ մեթոդ 3 -ից. Yourselfանոթացեք չինարենին
Քայլ 1. Սովորեք չինարեն լեզվով:
Բնախոսների հետ խոսելը չինարեն սովորելու լավագույն միջոցն է: Սա կխրախուսի ձեզ ավելի արագ մտածել, բարելավել ձեր առոգանությունը և ծանոթացնել ձեզ ոչ ֆորմալ կամ խոսակցական ձևերի հետ, որոնք դուք չեք կարող գտնել դասագրքերում:
- Եթե ունեք չինացի ընկերներ կամ ընկերներ, ովքեր տիրապետում են մանդարին լեզվին, տարեք նրանց սուրճի և շաբաթական մեկ -երկու ժամ զրուցեք ձեզ հետ չինարենով: Նրանք հաճույքով կօգնեն ձեզ … քանի դեռ նրանց սուրճ եք հյուրասիրել:
- Եթե դուք չինացի ընկերներ կամ ծանոթներ չունեք, ովքեր տիրապետում են չինարեն լեզվին, կարող եք փորձել գովազդել ձեր տեղական թերթում կամ ինտերնետում ֆորումներում հայտարարություններ անել չինարեն խոսելու ձեր ցանկության մասին: Կարող եք նաև որոնել չինարեն խոսակցական խմբեր կամ չինարեն խոսակցությունների դասեր ձեր քաղաքում:
- Կարող եք նաև փորձել 30 րոպե խոսել Skype- ի միջոցով չինական խոսնակի հետ և դրանից հետո հերթով օգտագործել ինդոնեզերեն կամ անգլերեն, որպեսզի չինախոսը կարողանա կատարելագործել իր ինդոնեզերեն կամ անգլերեն հմտությունները:
Քայլ 2. Լսեք չինական ժապավեններ կամ ձայնասկավառակներ:
Սա զվարճալի բան է, որը կարող եք անել չինարենին հետագա ծանոթանալու համար: Դուք նույնիսկ կարող եք դա անել ամենուր:
- Կարևոր չէ, եթե չես կարողանում որսալ յուրաքանչյուր ասված բառ: Փորձեք լինել ակտիվ ունկնդիր և հասկանալ խոսվող բառերը կամ արտահայտությունները: Դանդաղ, բայց հաստատ, ձեր հասկացողությունը կաճի:
- Սա հարմար է նրանց համար, ովքեր հաճախ են ճանապարհորդում: Նրանք պարզապես չինական ձայնասկավառակներ են նվագում երաժշտական նվագարկիչում իրենց մեքենայում կամ չինական podcast- ներ են լսում գնացքում: Դուք նույնիսկ կարող եք փորձել լսել CD կամ podcast ձեր տնային աշխատանքը կատարելիս, ինչպես օրինակ ՝ ամանները ավլելը կամ լվանալը:
Քայլ 3. Դիտեք չինական ֆիլմեր և մուլտֆիլմեր:
Բացի զվարճալի լինելուց, այն կարող է ձեզ ծանոթացնել չինական հնչյունների և նախադասությունների կառուցվածքների հետ, որոնք գուցե չգիտեիք:
- Փորձեք չինական մուլտֆիլմեր կամ կարճ հոլովակներ դիտել այնպիսի կայքերում, ինչպիսին է Youtube- ը, կամ վարձակալեք չինական ֆիլմ ձեր քաղաքի ֆիլմերի վարձույթի կենտրոնից: Սկզբում ֆիլմը դիտելիս կարող են ենթագրեր պետք լինել, բայց փորձեք ենթագրերը շատ չկարդալ: Իմացեք, թե որքան երկխոսություն կարող եք հասկանալ ինքնուրույն ՝ առանց ենթագրերին նայելու:
- Փորձեք նախաձեռնող լինել ՝ որոշ բառեր կամ արտահայտություններ լսելիս դադարեցնելով ֆիլմը և հետևելով արտասանությանը: Սա կարող է օգնել ձեզ ավելի բնական արտասանությամբ արտասանել բառերը կամ արտահայտությունները:
Քայլ 4. Մի՛ վախեցիր, երբ սխալվում ես:
Այս վախը կարող է լինել ամենամեծ խոչընդոտը չինարեն սովորելու համար:
- Դուք պետք է փորձեք պայքարել այս վախի դեմ, որպեսզի կարողանաք հասնել ձեր վերջնական նպատակին ՝ տիրապետել մանդարին լեզվին:
- Հիշեք, որ բոլորը սխալվում են նոր լեզու սովորելիս: Դուք անպայման թույլ եք տալիս սխալներ, որոնցից կարող եք ամաչել, բայց պետք չէ անհանգստանալ, քանի որ սա ուսուցման գործընթացի մի մասն է:
- Հիշեք նաև, որ չինարեն սովորելու ձեր նպատակը կատարելությունը չէ, այլ ձեր չինական հմտությունների զարգացումը: Մի վախեցեք սխալվելուց: Սովորեք այդ սխալներից և շարունակեք կատարելագործել և կատարելագործել ձեր չինարենի իմացությունը:
Քայլ 5. Մտածեք Չինաստան այցելելու մասին:
Ձեր սովորած լեզվի հայրենիք այցելելը լավ միջոց է լեզուն ավելի լավ ճանաչելու համար:
- Չինաստանը շատ բազմազանություն ունեցող երկիր է: Պեկինի բանուկ փողոցներից մինչև Մեծ պատի շքեղությունը, այցելուները միշտ հետաքրքիր բան կգտնեն: Կարող եք ծանոթանալ չինական ավանդական մշակույթներին, փորձել շատ համեղ ավանդական ուտեստներ կամ այցելել հին ավերակների և պատերազմների վայրեր:
- Որպես այլընտրանք, դուք կարող եք այցելել այլ երկրներ, որոնք ունեն չինական ծագում ունեցող զգալի բնակչություն, ինչպիսիք են Թայվանը, Մալայզիան, Սինգապուրը և Ֆիլիպինները: Հեռանալուց առաջ համոզվեք, որ պատրաստ եք նրանց տարբեր բարբառներին, քանի որ ոչ բոլոր բարբառներն են հնչում նույնը, ինչ մանդարինի բնիկ բարբառները:
Խորհուրդներ
- Մի շտապեք սովորել մանդարին: Շատերը դժվարությամբ են սովորում այն:
- Այցելեք կայքեր, որոնք ունեն բառերի չինարեն արտասանություն, որպեսզի իմանաք, թե ինչպես են դրանք հնչում և ինչպես դրանք ճիշտ արտասանել:
- Մանդարինը բարդ լեզու է: Ուստի, ուսումնասիրելիս եղեք հաստատակամ:
