Այս wikiHow- ը սովորեցնում է ձեզ, թե ինչպես օգտագործել Subccene ֆիլմերի ենթագրերը գտնելու և ներբեռնելու համար:
Քայլ
Քայլ 1. Բացեք ենթակետը:
Այցելեք https://subscene.com/ ձեր համակարգչի վեբ դիտարկիչի միջոցով:
Քայլ 2. Կտտացրեք որոնման տողին:
Այս տեքստային դաշտը գտնվում է հիմնական ենթածրագրի էջի վերևում:
Քայլ 3. Մուտքագրեք ֆիլմի անվանումը:
Մուտքագրեք ֆիլմի վերնագիրը, որի համար ցանկանում եք գտնել ենթագրեր:
Քայլ 4. Կտտացրեք ենթավերնագրի որոնում:
Դա կապույտ կոճակ է ՝ որոնման տողից աջ: Կցուցադրվի համապատասխան (կամ նման) ֆիլմերի վերնագրերի ցանկ:
Քայլ 5. Ընտրեք արդյունք:
Սահեցրեք մինչև անհրաժեշտության դեպքում չգտնեք ձեր ուզած ֆիլմի անվանումը, այնուհետև կտտացրեք վերնագրին ՝ ֆիլմի էջը բացելու համար:
Եթե էջում չեք տեսնում ձեր ուզած ֆիլմի անվանումը կատեգորիաներից որևէ մեկում, հնարավոր է, որ ֆիլմը հասանելի չէ Ենթապատկերում:
Քայլ 6. Որոնեք լեզուն:
Սահեցրեք մինչև չգտնեք ենթագրերի լեզուն, որն անհրաժեշտ է ներբեռնելու համար:
Այս էջում այբբենական կարգով նշված են լեզվական ընտրանքները:
Քայլ 7. Ընտրեք ենթավերնագրի ֆայլը:
Կտտացրեք վերնագրի ֆայլի անունը ՝ այն բացելու համար:
- Վերնագրի անվան ծայրամասում գտնվող «Մեկնաբանություններ» սյունակում ցուցադրվում են ընտրված ֆայլի մանրամասները:
- Փորձեք գտնել ձախ կողմում մոխրագույն վանդակի փոխարեն կանաչ տուփով նշված մակագրության ֆայլը: Կանաչ տուփը ցույց է տալիս, որ մակագրությունը փորձարկվել է, իսկ մոխրագույնը նշում է, որ մակագրությունը չի գնահատվել:
Քայլ 8. Կտտացրեք Ներբեռնել ենթավերնագրի լեզուն:
Այս կոճակը գտնվում է էջի մեջտեղում: Ենթագրերի ZIP թղթապանակը կներբեռնվի ձեր համակարգչում: Հնարավոր է, որ առաջին հերթին անհրաժեշտ լինի ընտրել պահեստավորման վայրը, երբ հուշում է:
«Լեզուն» կփոխարինվի ընտրված լեզվով: Օրինակ, եթե ընտրում եք ինդոնեզերեն ենթագրեր, կտտացրեք « Ներբեռնեք ինդոնեզերեն ենթավերնագիր »Այս էջում:
Քայլ 9. Հանել մակագրության ֆայլը:
Ֆայլերը ներբեռնվում են ZIP թղթապանակում/արխիվում, սակայն ենթագրերը թղթապանակից/արխիվից կարող եք հեռացնել հետևյալ քայլերով.
- Windows - Կրկնակի սեղմեք ZIP թղթապանակը, ընտրեք « Քաղվածք »Պատուհանի վերևում կտտացրեք« Հանել բոլորը և ընտրեք « Քաղվածք »Ցուցադրվող պատուհանի ներքևում: Դուք կարող եք ենթավերնագիր SRT ֆայլերը ձեր սովորական թղթապանակից տեղափոխել աշխատասեղան:
- Mac - Կրկնակի սեղմեք ZIP թղթապանակի վրա և սպասեք, մինչև թղթապանակը ավարտի արդյունահանումը: Երբ սովորական թղթապանակը բաց է, կարող եք SRT ֆայլը քաշել աշխատասեղան:
Քայլ 10. Տեղադրեք SRT ֆայլը ֆիլմի նույն գրացուցակում:
Եթե ֆիլմի ֆայլը պահվում է ձեր համակարգչում, կարող եք ենթավերնագիր ֆայլը ավելացնել ձեր ֆիլմին ՝ տեղադրելով ֆիլմը և ենթավերնագրի ֆայլը նույն թղթապանակում: Դրանից հետո դուք կարող եք ենթագրեր միացնել ֆիլմի նվագարկիչի ընտրացանկից:
