Ֆրանսերեն սովորելը պահանջում է պրակտիկա և նվիրվածություն նոր բառապաշարին: Փորձեք ընդօրինակել այն քայլերը, որոնք ձեռնարկվել են, երբ սկսել եք սովորել ձեր մայրենի լեզուն: Սովորեք արտասանությունն ու բառապաշարը, այնուհետև ավելացրեք բանաստեղծությունների և գրքերի դժվարությունը, որոնք սովորում եք կարդալ ֆրանսերեն:
Քայլ
Մաս 1 -ը 2 -ից. Սովորել ֆրանսերեն բառեր
Քայլ 1. Գնեք անգլերենից ֆրանսերեն բառարան:
Ֆրանսերեն կարդալ սովորելը պահանջում է հասկանալ նոր բառապաշար: Որքան շատ փնտրեք և սովորեք նոր բառեր, այնքան ավելի լավ կլինեն ձեր ընթերցանության հմտությունները:
Քայլ 2. Սկսեք անվճար լեզու սովորելու ծրագիր Duo Lingo- ով:
Գրանցվեք www.dulingo.com կայքում: Ընտրեք անգլերենից ֆրանսերեն ուսումնական ծրագիր:
- Այս անվճար ծրագիրը ներառում է ֆրանսերեն կարդալու, լսելու, հասկանալու և խոսելու ուղեցույց:
- Այս ծրագիրը ձեզ կսովորեցնի բառապաշար ՝ հիմնված ֆրանսիական լեզվի և մշակույթի ընդհանուր տերմինների վրա:
Քայլ 3. Սովորեք ձայնավորներ արտասանել ֆրանսերեն:
Ստորև բերված են կարևոր արտասանություններ ՝ ֆրանսերեն բարձրաձայն կարդալ սովորելու համար:
- Արտասանեք «e» - ն այնպես, ինչպես կասեիք «a» - ում «about» - ում:
- «E» - ն արտասանեք «ay» - ի լրացուցիչ առաջադեմ շեշտով, ինչպես «pay» - ում:
- Ասեք «ե» -ն հետադարձ շեշտով, կամ umlaut- ը կդառնա «uh», ինչպես կվարվեիք «set» ասելիս:
- Ասեք «ա», առոգանությամբ կամ առանց դրա, ինչպես կասեիք «ա» -ի «հայր» -ում:
- Արտասանեք «ou» - ն «oo» - ի պես «սննդի» մեջ:
- Արտահայտեք «au», «o» և «eau» բառերը, ինչպես «oa» - ն «նավակում»:
- Ասեք «u» ՝ լեզուն ձեր ատամների ներքևի հատվածում դնելով և «oo» ասելով, ինչպես «սննդի» մեջ:
- Արտասանեք «y» - ն «ee» - ի պես, ինչպես «սերմ» -ում:
Քայլ 4. Կիրառեք ձեր ընթերցանության հմտությունները ՝ արտասանելով իմ արտասանությունը www.newsinslowfrench.com կայքում:
Լսելու ընթացքում կարող եք կարդալ ֆրանսերեն: Դադարեցրեք ձայնագրությունը և զբաղվեք արտասանության ընդօրինակմամբ:
2 -րդ մաս 2 -ից. Ֆրանսերեն ընթերցանության ցուցակ
Քայլ 1. Գնեք գիրք ՝ սկսնակների համար ֆրանսերեն կարդալ սովորելու համար:
Եթե գրախանութներից կամ համալսարանի գրախանութներից ոչ մեկը դրանք չի վաճառում, կարող եք Amazon.com- ում որոնել «Ֆրանսիական ընթերցանության ծրագրեր»:
Քայլ 2. Գնեք ֆրանսիական մանկական գիրք:
Goodnight Moon (Bonsoir Lune) և The Very Hungry Caterpillar (La Chenille Qui Fait Des Trous) ֆրանսերեն թարգմանությունները ձեզ հնարավորություն են տալիս սկսել ֆրանսերեն կարդալ ՝ հասկանալով սյուժեն:
Քայլ 3. Շարունակեք ֆրանսիական մանկական գրքերը, ինչպիսիք են La Chaise Bleue- ը և Qui Est Le Plus Ruse- ը:
Ինքներդ ձեզ ստիպելով կարդալ նոր սյուժեներ, կօգնի ձեզ հասկանալ դրանք:
Քայլ 4. Սկսեք կարդալ ֆրանսիական պոեզիան և երգի բառերը:
Փորձեք Pink Martini- ի «Je Ne Veux Pas Travailler» և «Chanson Pour Les Enfants L'hiver» երգերը: Երգի խոսքերն ու երգը կարող եք գտնել առցանց:
Քայլ 5. Կարդացեք ֆրանսիական նորությունների հոդվածներ:
Ֆրանսիական հոդվածները կարող եք գտնել առցանց կամ www.transparent.com/learn-french/articles/ կայքում: Հաճախ օգտագործեք ձեր բառարանը `նոր բառապաշար սովորելու համար:
Քայլ 6. Գնեք Անտուան դը Սենտ Էքզյուպերիի «Le Petit Prince» գրքերը և Շառլ Բոդլերի «Le Spleen de Paris» գրքերը:
Քայլ 7. Անցեք ֆրանսիական միջանկյալ և առաջադեմ գրքերի:
Գի դը Մոպասանի պատմվածքները, Շառլ Պերոյի հեքիաթները և ձեր հանրաճանաչ գրքերի ֆրանսերեն թարգմանությունները լավ գրականություն են `ստուգելու համար, թե պատրաստ չեք կարդալ ավելի բարձր մակարդակի հեղինակների գրքեր:
